Yes the second one is absolutely perfect! 

Thanks to your message, I understood what I was doing wrong. I was modifying the canvas size, then the image size instead of modifying the image size directly.

Thank you so much! :)