I've converted the vast majority of the glitch assets to SVG and uploaded them.  They can all be found in this collection here:

http://opengameart.org/content/glitch-svgs

Note that there were a couple of sets that were problematic.  The overlays set converted so poorly that it's not worth uploading, and the wardrobe assets (as can be seen in the preview) had some pretty major issues as well.  There are also a few random files that I just couldn't get to convert without crashing Illustrator.  I don't really have time to root out the remaining bugs in the conversion process, but, as I said, the vast majority converted successfully, so there's a lot of excellent art to work with.  If anyone wants to identify and convert the missing files, please feel free to do so, and I'll be happy to update the assets.

A big thank you goes out to Tiny Speck (for these amazing assets) and all of the people who helped me with the conversion process!

Bart

P.S. Due to the large number of Glitch submissions, some of you may have missed the recent set of submissions by chabull.  I urge you to check them out.